Outre son espace central appelé Parc des Bergères, point d’orgue du projet, le site accueille également d’autres îlots d’habitat dont l’ensemble forme l’écrin mettant en valeur le cœur du projet. Le quartier ainsi créé voit son unité renforcée par la présence d’une ‘rivière’ qui traverse les sites les uns après les autres, générant ainsi une ambiance générale de quartier ‘au bord de l’eau’ très vivante, animée d’ambiances particulières liées à différents ‘accidents’ dans les aménagements urbains ou paysagers.
Les espaces extérieurs sont ainsi constitués : du Jardin des Délices au Sud-Ouest, quartier dans lequel la rivière prend sa source à l’abri d’un belvédère ; du Jardin Charcot côté nord qui voit la rivière longer des jardins familiaux pour finalement s’élargir et devenir le décor privilégié d’un théâtre de plein air ; du Parc des Bergères au cœur de l’opération, joyau ceint d’un anneau de bâtiments collectifs, et traversé par un ‘aqueduc’ porteur d’un ensemble de miroirs d’eau et flanqué d’arches et autres falaises habillant ses flancs ; du Jardin de la Rotonde à l’est, dans lequel la rivière est canalisée au plus près des façades des maisons; et enfin du Jardin d’Eden, jardin dans lequel l’eau trouve son point final dans une pièce d’eau bordant l’aire de jeux.
Hormis la rigueur qui découle de l’aménagement de l’avenue du Président Wilson et des rues secondaires, prépondérance est donnée à la ‘liberté’ dans l’aménagement des espaces (même si cette apparente liberté est en fait maîtrisée). Le rythme est donné par la mise en place d’un ensemble de ponctuations (aquatiques, végétales ou minérales) qui marquent les différents espaces et servent de repères aux visiteurs.
